-
1 Abbau der Arbeitslosigkeit
Abbau m der Arbeitslosigkeit SOZ reduction of unemployment, absorption of unemployment* * *Abbau der Arbeitslosigkeit
reduction of unemploymentBusiness german-english dictionary > Abbau der Arbeitslosigkeit
-
2 Abbau der Beschränkungen des freien Kapitalverkehrs
Abbau der Beschränkungen des freien Kapitalverkehrs
(EU)dismantling of internal barriers to the free movement of capital (EU)Business german-english dictionary > Abbau der Beschränkungen des freien Kapitalverkehrs
-
3 Abbau der Bestände
Abbau der Bestände
stock reduction -
4 Abbau der Gehälter
Abbau der Gehälter
reduction of salaries -
5 Abbau der Grenzkontrollen und-formalitäten
Abbau der Grenzkontrollen und-formalitäten
abolition of border controls and formalitiesBusiness german-english dictionary > Abbau der Grenzkontrollen und-formalitäten
-
6 Abbau der Investitionstätigkeit
Abbau der Investitionstätigkeit
cutback in investmentBusiness german-english dictionary > Abbau der Investitionstätigkeit
-
7 Abbau der Kontrollfunktion
Abbau der Kontrollfunktion
easing of controlsBusiness german-english dictionary > Abbau der Kontrollfunktion
-
8 Abbau der Ozonschicht
Abbau der Ozonschicht
ozone depletion -
9 Abbau der Planwirtschaft
Abbau der Planwirtschaft
decontrolBusiness german-english dictionary > Abbau der Planwirtschaft
-
10 Abbau der Preisüberwachungsvorschriften
Abbau der Preisüberwachungsvorschriften
price decontrolBusiness german-english dictionary > Abbau der Preisüberwachungsvorschriften
-
11 Abbau der Zwangswirtschaft
Abbau der Zwangswirtschaft
[gradual] decontrol.Business german-english dictionary > Abbau der Zwangswirtschaft
-
12 Abbau der Zölle
Abbau der Zölle
tariff reduction -
13 Abbau der Überstunden
Abbau der Überstunden
cuts in overtime -
14 Abbau der Ozonschicht
разрушение озонового слоя
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ozone layer depletion
The fragile shield of ozone is been damaged by chemicals released on earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons which are used in refrigerators, aerosols, and as cleaners in many industries, and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine. Over the past 30 years ozone levels over parts of Antarctica have dropped by almost 40% during some months and a "hole" in ozone concentrations is clearly visible in satellite observations. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abbau der Ozonschicht
-
15 Abbau der Überdeckungsschichten
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Abbau der Überdeckungsschichten
-
16 Abbau der Beschäftigung
Business german-english dictionary > Abbau der Beschäftigung
-
17 Abbau der Gelatine
Abbau m der Gelatine дезагрегация ж. желатины хим.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Abbau der Gelatine
-
18 der Abbau der Demokratie
Универсальный немецко-русский словарь > der Abbau der Demokratie
-
19 Abbau der Lagerstätten der nutzbaren Mineralien
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Abbau der Lagerstätten der nutzbaren Mineralien
-
20 der Abbau der Kräfte
арт.общ. упадок силУниверсальный немецко-русский словарь > der Abbau der Kräfte
См. также в других словарях:
Abbau der Fehlsubventionierung im Wohnungswesen — ⇡ Fehlsubventionierung im Wohnungswesen … Lexikon der Economics
Abbau [1] — Abbau. Unter Abbauen [1], Verhauen oder Verhieben werden diejenigen bergmännischen Baue verstanden, die der unmittelbaren Gewinnung nutzbarer Mineralien dienen. Dem Betriebe der Abbaue gehen Ausrichtung (s.d.) und Vorrichtung (s.d.) der… … Lexikon der gesamten Technik
Abbau [2] — Abbau der Gesteine, s. Tunnelbau, Bohr und Sprengtechnik … Lexikon der gesamten Technik
Abbau — Zerlegung; Demontage; Entlassung; Zersplitterung; Zertrennung; Zerteilung; Zerfall; Auflösung; Abbruch; Zerrüttung; Rückbau; Gewinnung; … Universal-Lexikon
Abbau — 1. Abbruch, Abtragung, Demontage, Demontierung, Zerlegung, Zerstückelung, Zerteilung. 2. Abnahme, Beschneidung, Drosselung, Herabsetzung, Kürzung, Reduzierung, Rückgang, Schwund, Senkung, Verminderung, Verringerung; (geh.): Minderung. 3.… … Das Wörterbuch der Synonyme
Der Südstern oder Das Land der Diamanten — Titelseite der französischen Originalausgabe mit einer Illustration von Léon Benett … Deutsch Wikipedia
Abbau — bezeichnet: Abbau (Bergbau), die Gewinnung von Mineralien im Bergbau Atrophie, in der Pathologie den Gewebsschwund Katabolismus, in der Biologie den Abbau von Stoffen im Stoffwechsel Zersetzung (Chemie), in der Chemie die Zerlegung großer… … Deutsch Wikipedia
Abbau — (auch Ausbau), die Verlegung eines Bauernhofs unter Abbruch des alten aus dem Dorf auf die Feldmark; auch die Anlage von neuen Vorwerken auf größern Gütern. Der A. kommt vielfach in Verbindung mit der Gemeinheitsteilung (s. d.) und der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abbau — Abbau, 1) (Bergw.), eine Erzgrube ist abgebaut, wenn in ihr nicht mehr gearbeitet wird, entweder weil aller Erzgehalt derselben entnommen ist, od. sich Hindernisse zeigen; od. wird abgebaut, entweder wenn die Fonds derselben bei der Ausbeutung… … Pierer's Universal-Lexikon
Abbau (Bergbau) — Als Abbau bezeichnet man im Bergbau die planmäßige Gewinnung von Bodenschätzen im Tagebau (Steinbrüche, Kies und Sandgruben) oder unter Tage bei der Steinkohlengewinnung oder im Erzbergbau.[1] Inhaltsverzeichnis 1 Grundlagen 2 Tagebau … Deutsch Wikipedia
Der goldene Spiegel — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die politische Bildung hat begrifflich ihre Wurzeln in der… … Deutsch Wikipedia